“中外经贸合作网站信息采编中心” 成立于2004年7月，是商务部代表我国政府开展电子化服务的具体项目之一，其主办单位为中华人民共和国商务部，承办单位是对外经济贸易大学信息学院，主要负责中外经贸合作网站信息的采集编辑翻译制作发布等工作。信息学院在采编中心的基础上建立了“对外经济贸易大学---中外经贸合作网信息采编中心校内实习基地”，并成为“十二五国家级实验教学示范中心”---对外经济贸易大学现代服务业实验教学中心的实践教学基地之一。

作为一个能稳定持续提供实习岗位的学生校内实习基地，采编中心自成立以来吸收了大量本校及外校各专业学生、包括外国留学生到采编中心进行实地实习。截至2014年4月底，采编中心已为715名本外校学生提供了实习岗位。采编中心不仅为实习生提供参与日常实习、专项实习、认知实习、商务部实地实习和校外实习等机会，还多次为学生提供了参加各类高层次的外经贸活动、学术交流、专题研讨、新闻发布会及企业推介会等活动的校外实习机会，拓宽了学生的视野，使学生的学术水平和社会实践能力都得到了提高。

2014年4月19日至21日，“2014第五届中国国际现代农业博览会暨优质农产品交易会”在北京农业展览馆举办，本次博览会由中国农业国际合作促进会、中国国际贸易促进委员会贸易推广交流中心、中国农业工程学会、中国农业机械学会联合主办，中外经贸合作网站信息采编中心应邀参加展会的新闻报道活动。对外经济贸易大学国际法学研一学生王芬、刘静维同学作为中外经贸合作网站信息采编中心的实习生参加了本次新闻活动。

参加活动前，实习生们制定了详细的活动策划，包括采访计划，人员分工，宣传方案等，这有助于实地工作的顺利展开。在采编中心老师的指导下，实习生们与展会承办公司进行了联系，询问了本次展会的一些细节，希望与承办公司建立长期的合作关系。

展会当天，实习生们携带网站宣传资料来到现场参会，并采访了一些规模较大的外贸企业，实习生们就企业的经营范围、对外贸易现状及其特色产品和技术等问题进行了采访，同时也向企业详细地介绍了中外经贸合作网站，企业了解之后，纷纷表示愿意通过网站将企业的特色产品、技术向国内外推广，以寻求更多商业合作机会。农博会参观结束后，实习生们将收集的企业信息进行分类、整理、上传发布，还采写了此次展会的新闻稿。

实习生们在展会现场

实习生们表示，通过这次宝贵的实习机会，他们走出了学生的象牙塔，以记者身份走进展会、体验职场。围绕本次活动，他们一起学习了策划书、新闻稿的写作要素，了解了记者的语言表达技巧，提升了个人实践能力，收获很大。